박지훈, 워너원 해체 후 4월에 일본 솔로 팬미팅 개최

워너원 출신 박지훈이 팀 해체 후 일본에서 첫번째 솔로 팬미팅을 개최합니다.

일본 미디어들은 4월 10일 도쿄 NHK홀에서 박지훈이  ‘퍼스트 에디션(FIRST EDTION)’이는 타이틀로 팬미팅을 개최한다고 전했어요. 

박지훈은 일본 솔로 팬미팅을 시작으로 아시아 투어를 개최 할 예정이라고 하네요.

솔로 팬미팅을 준비하는 박지훈은 팬들을 향해, 많은 분들이 와서 함께 즐거운 시간을 보내면 좋겠다. 

따뜻한 봄을 만나보세요! 라고 인사를 전했네요.

한편 그룹 워너원은 지난달 콘서트를 끝으로 활동을 끝냈어요. 

박지훈은 2월 9일 서울 경희대학교 평화의 전당에서 첫 번째 단독 팬미팅을 개최한다고 합니다. 

워너원 해체 이후 처음으로 팬들과 만나는 자리인데요, 그 후 단독 팬미팅을 시작으로 본격적으로 솔로 활동을 시작할 것 같아요.

밑에는 제가 번역한 일본어에요.

혹시 일본 팬들이 읽을지 몰라서 적어 봤어요.

 「パク・ジフン」、 Wanna One（ワナワン）解散後、4月に日本ソロファンミーティング開催。

Wanna Oneメンバー「パク・ジフン」は、 グループ解散後、日本で初のソロファンミーティングを開催する。

「パク・ジフン」は、4月10日東京NHKホールで「ファーストエディション（FIRST EDTION）」というタイトルでソロファンミーティングを開催すると 日本のメディアは伝えた。「パク・ジフン」は日本ソロファンミーティング開催した後、アジアツアーを行う。

「パク・ジフン」は、日本ファンミーティングに向け、ファンにメッセージを残した。「多くの方々がファンミーティングに参加し、一緒に楽しい時間を過ごしたいです。 暖かい春を満喫しましょう」と挨拶を伝えた。

一方、 Wanna Oneは先月コンサートを最後に活動を終えた。「パク・ジフン」は2月9日、ソウル慶煕大学平和の殿堂で初の単独ファンミーティングを開催する。 Wanna One解散後、初めてファンと会う予定だ。単独ファンミーティングを皮切りに、いよいよ本格的に活動を始める。