류현진, 10승 놓쳤지만 평균자책점 1.26 메이저리그 1위!(일본 반응)

 

 

 

LA 다저스 류현진이 호투에도 불구하고 또다시 10승 불발.

 

류현진은 6월 17일 미국프로야구 시카고 컵스와의 홈경기에서 7이닝 7피안타 무 4 사구 8 탈삼진 2 실점(비자책점) 역투를 했지만 2-2로 맞선 8회 로스 스트리플링에게 마운드를 내줬어요.

 

1-0으로 앞선 6회 3루수 저스틴 터너의 송구 실책 탓에 위기를 맞았고, 빗맞은 안타, 수비 시프트 실패에 따른 안타 등으로 2 실점했어요. 터너의 실책 때문에 빚어진 실점이라 모두 비자책점으로 기록돼 메이저리그 평균자책점 부분 1위인 류현진의 평균자책점은 1.36에서 1.26으로 낮아졌어요.

 

MLB.com은 류현진이 7이닝 호투에도 불구하고 올 시즌 빅리그 첫 10승 투수가 될 찬스를 두 번 연속 놓쳤다고 보도했어요. 

 

 

 

 

 

류현진은 6월 11일 로스앤젤레스 에인절스와의 경기에서 6이닝 동안 1점만 주고 3-1로 앞선 상황에서 강판했으나 방화 전문인 불펜이 4점을 내주면서 3-5로 역전패당하는 바람에 승리를 날렸어요.

 

 

오늘 경기 포함 류현진 메이저리그 기록

 

⚾️평균자책점-1위 (1.26)

⚾️다승-2위 (9승)

⚾️9이닝당 최소 볼넷허용-1위 (0.48)

⚾️탈삼진/볼넷 비율-1위 (17.0)

⚾️이닝당 최소 투구수-1위 (13.98)

⚾️득점권 피안타율-1위 (0.051)

⚾️WHIP(이닝당 출루허용)-2위 (0.82)

⚾️경기당 평균 이닝소화-1위 (6.64)

⚾️홈 평균자책점 0.87

 

 

※일본 네티즌 반응

マジで凄い。これはアジアNO.1投手やわ。

정말 대단하다. 이건 아시아 넘버원 투수다

 

神がかっている。先発でこの数字はあり得ないレベル。

신들렸네. 선발로 이 숫자는 있을 수 없는 레벨

 

スペるスペると言われながら今シーズンに限ってスペらない不思議。

안될 듯 안될 듯하면서도 올 시즌 한에서 잘 되는 게 신기하다

 

今やドジャースのエースだよな
今季はカーショー一人に頼る必要がない
残念だがマエケンは今季もプレーオフではブルペンだろう

지금은 다저스 에이스

올 시즌 커쇼 한 사람에게 의지할 필요가 없어

유감스럽지만 마에다 켄타는 올 시즌 플레이오프에서 불펜일 거야

 

コイツがKOされた後にチームが逆転勝ちしてほしい。

류현진이 KO 당한 뒤에 팀이 역전승했으면 좋겠다

 

簡単だな
22勝サイ・ヤング行ける

간단해

22승 사이영상 받을 수 있다