스트레이키즈 현진과 에스파 카리나 열애설 의혹에 부정!

 

한 주간의 핫한 K-POP 뉴스를 전해 드리는 클립 케이팝입니다.

이번 주 핫뉴스 TOP3입니다.

 

1. 스트레이키즈 현진과 에스파 카리나의 열애설 의혹이 불거졌습니다. 

2. 가수 이하이가 세 번째 정규앨범 ‘4 ONLY’ 발매 기념 라이브 방송에서 마약 투약 혐의로 징역 3년에 집행유예 4년을 선고받은 아이콘 전 멤버 비아이에게 감사 메시지를 전해 네티즌들로부터 뭇매를 맞고 있습니다.

3. 방탄소년단 정국 오른팔에 새로운 타투가 확인이 되었습니다. 

 

https://www.youtube.com/watch?v=c5OKujY8yGs 

 

 

 

<영어>

1. Stray Kids' Hyunjin and aespa Karina's dating rumor have surfaced.

2. Singer Lee Hi is receiving criticism from netizens for delivering a thank-you message to former iKON member B.I, who was sentenced to 3 years in prison and 4 years of probation for drug use in a live broadcast commemorating the release of his third full-length album '4 ONLY'.

3. A new tattoo has been confirmed on the right arm of BTS Jungkook.

 

 

<일본어>

1. Stray Kidsヒョンジンとaespaカリナの交際説が浮上した。

2. 歌手イ・ハイが3枚目のフルアルバム「4ONLY」発売記念ライブ放送で麻薬投薬容疑で懲役3年、執行猶予4年の判決を受けたiKONの元メンバーB.Iに感謝のメッセージを伝え、ネットユーザらから批判を浴びている。

3. BTSジョングクの右腕に、 新しいタトゥーが確認された。