류현진 10승 불발, 평균자책점 메이저리그 1위 유지 (일본 반응)

 

 

LA 다저스 또다시 불펜 방화로 류현진 10승이 불발됐어요.

 

LA 다저스는 6월 11일 미국 캘리포니아주 애너하임 에인절스타디움에서 열린 LA 에인절스와의 경기에서 3-5로 역전패를 당했어요.

 

LA 에인절스와의 경기에 선발 등판한 류현진은 6이닝 99구 7피안타(1피홈런) 무4사구 6탈삼진 1실점 역투를 펼쳤어요. 비록 시즌 10승 기회가 불펜진의 난조로 사라지긴 했지만 류현진은 여전히 최고의 투수로 손색이 없는 투구로 존재감을 드높였어요. 평균자책점은 1.36이 됐고, 메이저리그 전체 1위를 지켜냈어요.

 

 

※오늘 류현진 기록 (투구 분석)

 

⚾️ 총 투구 수 99개

⚾️ 패스트볼 38개, 평균 구속 145.3km/h

⚾️ 커터 25개, 평균구속 139.7km/h

⚾️ 체인지업 22개, 평균구속 127.0km/h

⚾️ 커브 14개, 평균구속 116.5km/h

 

 

※오늘까지 류현진 기록 (메이저리그 전체 대상)

 

1. 평균자책점=1위(1.36)

2. 다승=1위(9승)

3. 9이닝당 최소 볼넷 허용=1위(0.52)

4. 탈삼진/볼넷 비율=1위(15.4)

5. 이닝당 최소 투구 수=1위(14.02)

6. WHIP(이닝당 출루 허용)=2위(0.81)

7. 경기당 평균 이닝 소화=2위(6.61)  

8. 득점권 피안타율=1위(0.033)  

 

 

※일본 네티즌 반응

 

 

 

 

怪我で長期離脱して復帰しても2017年くらいにはそれほど結果を残せずトレードあると思っていたがLADがそうしなかったあたり頷ける活躍。
確かにあのチェンジアップとカットは良いな。

부상으로 장기 결장하고 복귀해도 2017년 정도에 제대로 된 결과는 남기지 못하고 트레이드될 거라고 생각했는데 LA 다저스가 그렇게 하지 않은 것에 대한 보상하는 듯한 활약.

확실히 체인지업과 커트는 좋아

 

防御率1.36は素直に凄い！タイトルが取れたら是非マウンドに国旗を立ててください！

방어율 1.36은 솔직히 대단하다! 월드 챔피언 되면 꼭 마운드에 국기를 세워 주세요!

 

ダルビッシュみたいな口先エースでなくてほんとのエース

다르빗슈 같이 말뿐인 에이스가 아니라 진정한 에이스

 

日本でこの記事…必要なんでしょうか？

일본에 이 기사 필요한가요?